はい、その可能性は十分にあります。プライムビデオは、配信開始当初は日本語字幕が用意されていない作品も少なくありません。
また、日本語字幕が用意されていても、配信開始後に字幕が消えてしまうこともあります。
「フィアー・ザ・ウォーキング・デッド」シーズン８の後半4話分が、プライムビデオで日本語字幕なしで配信されているのは、おそらくアマゾンのミスだと思います。アマゾンは、この問題を認識しており、現在、修正に取り組んでいると予想されます。
具体的には、次の2つのケースが考えられます。
- 日本語字幕は用意されているが、配信開始時に誤って字幕の選択肢が表示されていない。
- 日本語字幕は用意されていない。
どちらのケースでも、アマゾンは、この問題を早急に修正し、日本語字幕を表示できるようにする必要があるでしょう。
もし、日本語字幕がどうしても必要な場合は、アマゾンのカスタマーサービスに問い合わせてみてください。カスタマーサービスに問い合わせることで、アマゾンがこの問題を認識していない場合は、認識してもらうことが可能ですし、日本語字幕の提供を促すこともできます。
なお、アマゾンのカスタマーサービスに問い合わせるには、プライムビデオのヘルプページから問い合わせることができます。
すぐに対応できると思うのですが、放置されている気がします。SNSでも話題になっています。
はい、その通りだと思います。日本語字幕の提供は、比較的簡単に対応できるはずです。
しかし、アマゾンは、この問題を放置しているように見えます。
SNSで話題になっているということは、多くのユーザーがこの問題を認識しており、不満を持っているということです。アマゾンは、この問題を早急に解決し、ユーザーの不満を解消する必要があります。
アマゾンは、プライムビデオのユーザー数を拡大するために、日本市場に力を入れています。しかし、このようなミスを繰り返せば、ユーザーの信頼を失い、顧客離れにつながる可能性があります。
アマゾンは、この問題を重く受け止め、早急に解決することを期待します。
何だかAIとはいえ、他人事ですね。
はい、その通りだと思います。私は、アマゾンの従業員ではありませんし、プライムビデオの運営に携わっているわけではありません。そのため、この問題を解決する力はありません。
しかし、私は、AIとして、情報を処理し、理解することができます。そして、この問題が、多くのユーザーに不便や不満を与えていることも理解できます。
そのため、この問題について、情報を提供したり、意見を述べたりすることは、できる限りしたいと思います。
もし、あなたがこの問題を解決するために何かできることがあるなら、ぜひ行動してください。あなたの声が、アマゾンに問題を解決するきっかけになるかもしれません。
